Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Makefile
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@
# from which we generated our po files. We use it here so when we
# test build, we're building with the .rst files that generated our
# .po files.
CPYTHON_CURRENT_COMMIT := d7cd1164c18dbf78380ce4c95bf46c7bb0ac0bb7
CPYTHON_CURRENT_COMMIT := 8fc828ec4e867c111cef137a2daeea6c3d5db2c7

CPYTHON_PATH := ../cpython/

Expand Down
44 changes: 22 additions & 22 deletions c-api/arg.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 12:14+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
"est préférable d'utiliser le format ``O&`` avec :c:func:"
"`PyUnicode_FSConverter` en tant que *converter*."

#: c-api/arg.rst:83 c-api/arg.rst:150
#: c-api/arg.rst:150
msgid ""
"Previously, :exc:`TypeError` was raised when embedded null code points were "
"encountered in the Python string."
Expand Down Expand Up @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
"caractères peut contenir des octets NULL. Les objets Unicode sont convertis "
"vers des chaînes de caractères C utilisant l'encodage ``'utf-8'``."

#: c-api/arg.rst:102 c-api/arg.rst:566
#: c-api/arg.rst:566
msgid "``z`` (:class:`str` or ``None``) [const char \\*]"
msgstr "``z`` (:class:`str` ou ``None``) [``const char *``]"

Expand Down Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
"chaîne de caractères Python ne doit pas contenir de code *NULL*. Si elle en "
"contient, une exception :exc:`ValueError` est levée."

#: c-api/arg.rst:157 c-api/arg.rst:166 c-api/arg.rst:174 c-api/arg.rst:182
#: c-api/arg.rst:174 c-api/arg.rst:182
msgid ""
"Part of the old-style :c:type:`Py_UNICODE` API; please migrate to using :c:"
"func:`PyUnicode_AsWideCharString`."
Expand Down Expand Up @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python positif ou nul en un ``unsigned tiny int``, "
"stocké dans un :c:type:`unsigned char` C."

#: c-api/arg.rst:261 c-api/arg.rst:600
#: c-api/arg.rst:600
msgid "``B`` (:class:`int`) [unsigned char]"
msgstr "``B`` (:class:`int`) [``unsigned char``]"

Expand All @@ -600,15 +600,15 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python en un ``tiny int`` sans vérifier le débordement, "
"stocké dans un :c:type:`unsigned char` C."

#: c-api/arg.rst:264 c-api/arg.rst:594
#: c-api/arg.rst:594
msgid "``h`` (:class:`int`) [short int]"
msgstr "``h`` (:class:`int`) [``short int``]"

#: c-api/arg.rst:264
msgid "Convert a Python integer to a C :c:type:`short int`."
msgstr "Convertit un entier Python en un :c:type:`short int` C."

#: c-api/arg.rst:268 c-api/arg.rst:603
#: c-api/arg.rst:603
msgid "``H`` (:class:`int`) [unsigned short int]"
msgstr "``H`` (:class:`int`) [``unsigned short int``]"

Expand All @@ -620,15 +620,15 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python en un :c:type:`unsigned short int` C, sans "
"contrôle de débordement."

#: c-api/arg.rst:271 c-api/arg.rst:588
#: c-api/arg.rst:588
msgid "``i`` (:class:`int`) [int]"
msgstr "``i`` (:class:`int`) [``int``]"

#: c-api/arg.rst:271
msgid "Convert a Python integer to a plain C :c:type:`int`."
msgstr "Convertit un entier Python en un :c:type:`int` C."

#: c-api/arg.rst:275 c-api/arg.rst:606
#: c-api/arg.rst:606
msgid "``I`` (:class:`int`) [unsigned int]"
msgstr "``I`` (:class:`int`) [``unsigned int``]"

Expand All @@ -640,15 +640,15 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python en un :c:type:`unsigned int` C, sans contrôle de "
"le débordement."

#: c-api/arg.rst:278 c-api/arg.rst:597
#: c-api/arg.rst:597
msgid "``l`` (:class:`int`) [long int]"
msgstr "``l`` (:class:`int`) [``long int``]"

#: c-api/arg.rst:278
msgid "Convert a Python integer to a C :c:type:`long int`."
msgstr "Convertit un entier Python en un :c:type:`long int`."

#: c-api/arg.rst:282 c-api/arg.rst:609
#: c-api/arg.rst:609
msgid "``k`` (:class:`int`) [unsigned long]"
msgstr "``k`` (:class:`int`) [``unsigned long``]"

Expand All @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python en un :c:type:`unsigned long` C sans en vérifier "
"le débordement."

#: c-api/arg.rst:285 c-api/arg.rst:612
#: c-api/arg.rst:612
msgid "``L`` (:class:`int`) [long long]"
msgstr "``L`` (:class:`int`) [``long long``]"

Expand All @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "``L`` (:class:`int`) [``long long``]"
msgid "Convert a Python integer to a C :c:type:`long long`."
msgstr "Convertit un entier Python en un :c:type:`long int`."

#: c-api/arg.rst:289 c-api/arg.rst:615
#: c-api/arg.rst:615
msgid "``K`` (:class:`int`) [unsigned long long]"
msgstr "``K`` (:class:`int`) [``unsigned long long``]"

Expand All @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
"Convertit un entier Python en un :c:type:`unsigned long` C sans en vérifier "
"le débordement."

#: c-api/arg.rst:292 c-api/arg.rst:618
#: c-api/arg.rst:618
msgid "``n`` (:class:`int`) [Py_ssize_t]"
msgstr "``n`` (:class:`int`) [``Py_ssize_t``]"

Expand All @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
msgid "Allow :class:`bytearray` objects."
msgstr ""

#: c-api/arg.rst:303 c-api/arg.rst:626
#: c-api/arg.rst:626
msgid "``C`` (:class:`str` of length 1) [int]"
msgstr "``C`` (:class:`str` de longueur 1) [``int``]"

Expand All @@ -718,15 +718,15 @@ msgstr ""
"Convertit un caractère Python, représenté comme un objet :class:`str` de "
"longueur 1, en un :c:type:`int` C."

#: c-api/arg.rst:306 c-api/arg.rst:632
#: c-api/arg.rst:632
msgid "``f`` (:class:`float`) [float]"
msgstr "``f`` (:class:`float`) [``float``]"

#: c-api/arg.rst:306
msgid "Convert a Python floating point number to a C :c:type:`float`."
msgstr "Convertit un nombre flottant Python vers un :c:type:`float`."

#: c-api/arg.rst:309 c-api/arg.rst:629
#: c-api/arg.rst:629
msgid "``d`` (:class:`float`) [double]"
msgstr "``d`` (:class:`float`) [``double``]"

Expand All @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
msgid "Other objects"
msgstr "Autres objets"

#: c-api/arg.rst:320 c-api/arg.rst:643
#: c-api/arg.rst:643
msgid "``O`` (object) [PyObject \\*]"
msgstr "``O`` (objet) [``PyObject *``]"

Expand Down Expand Up @@ -777,7 +777,7 @@ msgid ""
"required type, :exc:`TypeError` is raised."
msgstr ""

#: c-api/arg.rst:352 c-api/arg.rst:657
#: c-api/arg.rst:657
msgid "``O&`` (object) [*converter*, *anything*]"
msgstr "``O&`` (objet) [*converter*, *anything*]"

Expand Down Expand Up @@ -825,7 +825,7 @@ msgid ""
"how Python tests values for truth."
msgstr ""

#: c-api/arg.rst:366 c-api/arg.rst:660
#: c-api/arg.rst:660
msgid "``(items)`` (:class:`tuple`) [*matching-items*]"
msgstr "``(items)`` (:class:`tuple`) [*matching-items*]"

Expand Down Expand Up @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgid ""
"string pointer is ``NULL``, ``None`` is returned."
msgstr ""

#: c-api/arg.rst:566 c-api/arg.rst:582
#: c-api/arg.rst:582
msgid "Same as ``s``."
msgstr ""

Expand All @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid ""
"`Py_ssize_t`]"
msgstr "``z#`` (:class:`str` ou ``None``) [``const char *``, ``int``]"

#: c-api/arg.rst:569 c-api/arg.rst:585
#: c-api/arg.rst:585
msgid "Same as ``s#``."
msgstr ""

Expand Down
40 changes: 16 additions & 24 deletions c-api/buffer.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 12:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -431,38 +431,34 @@ msgid ""
"flags below it."
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:272 c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
#: c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
msgid "Request"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:272 c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
#: c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
msgid "shape"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:272 c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
#: c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
msgid "strides"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:272 c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
#: c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
msgid "suboffsets"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:274 c-api/buffer.rst:276 c-api/buffer.rst:278
#: c-api/buffer.rst:298 c-api/buffer.rst:300 c-api/buffer.rst:302
#: c-api/buffer.rst:304 c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:325
#: c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:329 c-api/buffer.rst:331
#: c-api/buffer.rst:333 c-api/buffer.rst:335 c-api/buffer.rst:337
#: c-api/buffer.rst:276 c-api/buffer.rst:298 c-api/buffer.rst:302
#: c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:331
#: c-api/buffer.rst:335 c-api/buffer.rst:337
msgid "yes"
msgstr "oui"

#: c-api/buffer.rst:274 c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:325
#: c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:325
msgid "if needed"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:276 c-api/buffer.rst:278 c-api/buffer.rst:280
#: c-api/buffer.rst:298 c-api/buffer.rst:300 c-api/buffer.rst:302
#: c-api/buffer.rst:304 c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:329
#: c-api/buffer.rst:331 c-api/buffer.rst:333 c-api/buffer.rst:335
#: c-api/buffer.rst:278 c-api/buffer.rst:298 c-api/buffer.rst:302
#: c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:331 c-api/buffer.rst:335
#: c-api/buffer.rst:337
msgid "NULL"
msgstr ""
Expand All @@ -478,12 +474,11 @@ msgid ""
"must be C-contiguous."
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:296 c-api/buffer.rst:321
#: c-api/buffer.rst:321
msgid "contig"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:298 c-api/buffer.rst:304 c-api/buffer.rst:335
#: c-api/buffer.rst:337
#: c-api/buffer.rst:304 c-api/buffer.rst:337
msgid "C"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -524,18 +519,15 @@ msgstr ""
msgid "format"
msgstr "format"

#: c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:325 c-api/buffer.rst:327
#: c-api/buffer.rst:329 c-api/buffer.rst:331 c-api/buffer.rst:333
#: c-api/buffer.rst:325 c-api/buffer.rst:329 c-api/buffer.rst:333
msgid "U"
msgstr ""

#: c-api/buffer.rst:323 c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:331
#: c-api/buffer.rst:335
#: c-api/buffer.rst:327 c-api/buffer.rst:335
msgid "0"
msgstr "0"

#: c-api/buffer.rst:325 c-api/buffer.rst:329 c-api/buffer.rst:333
#: c-api/buffer.rst:337
#: c-api/buffer.rst:329 c-api/buffer.rst:337
msgid "1 or 0"
msgstr ""

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions c-api/bytes.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-03 11:50+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid ":attr:`%c`"
msgstr ""

#: c-api/bytes.rst:72 c-api/bytes.rst:75 c-api/bytes.rst:93 c-api/bytes.rst:96
#: c-api/bytes.rst:75 c-api/bytes.rst:96
msgid "int"
msgstr "*int*"

Expand Down
Loading