Skip to content

FIX: Excès de zèle sur les espaces insécables. #1082

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
JulienPalard merged 1 commit into from
Dec 13, 2019
Merged

FIX: Excès de zèle sur les espaces insécables. #1082

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions faq/design.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:14+0100\n"
"Last-Translator: Loc Cosnier <loc.cosnier@pm.me>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr ""
"`__eq__` et :meth:`__hash__`. Vous devez ensuite vous assurer que la valeur "
"de hachage pour tous ces objets *wrapper* qui résident dans un dictionnaire "
"(ou une autre structure basée sur le hachage), restent fixes pendant que "
"l'objet est dans le dictionnaire (ou une autre structure). ::"
"l'objet est dans le dictionnaire (ou une autre structure). ::"

#: ../Doc/faq/design.rst:523
msgid ""
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions howto/cporting.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-19 23:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:14+0100\n"
"Last-Translator: Andy Kwok <andy.kwok.work@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "La façon la plus simple de compiler seulement une section de code pour "
#~ "Python 3 est de vérifier si :c:macro:`PY_MAJOR_VERSION` est supérieur ou "
#~ "égal à 3. ::"
#~ "égal à 3. ::"

#~ msgid ""
#~ "API functions that are not present can be aliased to their equivalents "
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/re.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 15:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:14+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr ""
"capture sont utilisées dans *pattern*, alors les textes des groupes du motif "
"sont aussi renvoyés comme éléments de la liste résultante. Si *maxsplit* est "
"différent de zéro, il ne pourra y avoir plus de *maxsplit* séparations, et "
"le reste de la chaîne sera renvoyé comme le dernier élément de la liste. ::"
"le reste de la chaîne sera renvoyé comme le dernier élément de la liste. ::"

#: ../Doc/library/re.rst:797
msgid ""
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/readline.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-03 22:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-16 23:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:14+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
"sauvegarder automatiquement un fichier d'historique nommé :file:`."
"python_history` depuis le répertoire d’accueil de l’utilisateur. Le code ci-"
"dessous doit normalement être exécuté automatiquement durant une session "
"interactive depuis le fichier de l'utilisateur :envvar:`PYTHONSTARTUP`. ::"
"interactive depuis le fichier de l'utilisateur :envvar:`PYTHONSTARTUP`. ::"

#: ../Doc/library/readline.rst:310
msgid ""
Expand All @@ -462,12 +462,12 @@ msgid ""
"interactive sessions, by only appending the new history. ::"
msgstr ""
"L'exemple suivant atteint le même objectif mais gère des sessions "
"interactives concurrentes, en ajoutant seulement le nouvel historique. ::"
"interactives concurrentes, en ajoutant seulement le nouvel historique. ::"

#: ../Doc/library/readline.rst:334
msgid ""
"The following example extends the :class:`code.InteractiveConsole` class to "
"support history save/restore. ::"
msgstr ""
"L'exemple suivant étend la classe :class:`code.InteractiveConsole` pour "
"gérer la sauvegarde/restauration de l'historique. ::"
"gérer la sauvegarde/restauration de l'historique. ::"
6 changes: 3 additions & 3 deletions tutorial/controlflow.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 13:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:18+0100\n"
"Last-Translator: Loc Cosnier <loc.cosnier@pm.me>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
"s'attendent à quelque chose duquel ils peuvent tirer des éléments, "
"successivement, jusqu'à épuisement. On a vu que l'instruction :keyword:`for` "
"est une de ces constructions, par exemple la fonction :func:`sum` prend un "
"itérable en paramètre. ::"
"itérable en paramètre. ::"

#: ../Doc/tutorial/controlflow.rst:151
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -869,7 +869,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Normalement, ces arguments ``variadiques`` sont les derniers paramètres, "
"parce qu'ils agrègent toutes les valeurs suivantes. Tout paramètre placé "
"après le paramètre ``*arg`` ne pourra être utilisé que par son nom. ::"
"après le paramètre ``*arg`` ne pourra être utilisé que par son nom. ::"

#: ../Doc/tutorial/controlflow.rst:735
msgid "Unpacking Argument Lists"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions tutorial/datastructures.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-15 18:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-08 18:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 14:14+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -643,7 +643,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Lorsque vous itérez sur une séquence, la position et la valeur "
"correspondante peuvent être récupérées en même temps en utilisant la "
"fonction :func:`enumerate`. ::"
"fonction :func:`enumerate`. ::"

#: ../Doc/tutorial/datastructures.rst:589
msgid ""
Expand Down