[Typed API] Simplification and builder removal

[Anaethelion]

This PR removes the builder pattern from the types provided within the TypedAPI package.
Following multiple really interesting feedback, the builder pattern proved difficult to use and ill-suited for the creation of complex payloads.

In its place, this update introduces several improvements that will allow to achieve the same result:

• A simplification of the type schema, removing aliases to only keep union types.
• Renaming of key types for clarity. (eg: QueryContainer becomes Query, AggregationContainer becomes Aggregations)
• A package some provided as a helper to allow inline pointers for primitive types.