docs: CMI name update and installation update#65

sbillinge merged 4 commits intodiffpy:sourcediffpy/diffpy.github.io:sourcefrom

cadenmyers13:cmi-name-updatecadenmyers13/diffpy.github.io:cmi-name-updateCopy head branch name to clipboard