refactoring: Added `LibrariesManager.Clone()` / Auto-scan libs on `LibrariesManager.Build()`#2491

cmaglie merged 3 commits intoarduino:masterarduino/arduino-cli:masterfrom

cmaglie:libmnager_improvecmaglie/arduino-cli:libmnager_improveCopy head branch name to clipboard