[skip-changelog] Add `output.no_color` to configuration docs#2246

MatteoPologruto merged 2 commits intoarduino:masterarduino/arduino-cli:masterfrom

MatteoPologruto:no-color-docsMatteoPologruto/arduino-cli:no-color-docsCopy head branch name to clipboard