When deleting a tab, there is a confusing confirmation message

[nickgammon]

Steps to reproduce:

• Make a new sketch
• Make a new tab: foo.h
• Make another new tab: foo.cpp
• Delete the tab: foo.h
• Note that the error message is: Are you sure you want to delete "foo"?

I have two "foo" tabs (foo.h and foo.cpp). This message does not confirm which of those I am about to delete. Can it not echo the actual tab name? (foo.h / foo.cpp)

Tested in IDE 1.0.6 and also 1.5.8.

[q2dg]

Also: there's no option to close tab without deleting its content from disk!!!??
Also: File-> Close and File->Quit do the same: close the IDE.
So...there's no way to only close a tab and nothing else.
Tested on 1.6.1

[ffissore]

Fixed. Fix will be available with next hourly build http://www.arduino.cc/en/Main/Software#hourly