Correct link to Actuator's HTTP Exchange Recording support

Closes gh-33933

Author: wilkinsona

spring-boot-project/spring-boot-docs/src/docs/asciidoc/documentation/actuator.adoc

@@ -4,4 +4,4 @@ When you are ready to push your Spring Boot application to production, we have <
 
 * *Management endpoints:* <<actuator#actuator.endpoints, Overview>>
 * *Connection options:* <<actuator#actuator.monitoring, HTTP>> | <<actuator#actuator.jmx, JMX>>
-* *Monitoring:* <<actuator#actuator.metrics, Metrics>> | <<actuator#actuator.auditing, Auditing>> | <<actuator#actuator.tracing, HTTP Tracing>> | <<actuator#actuator.process-monitoring, Process>>
+* *Monitoring:* <<actuator#actuator.metrics, Metrics>> | <<actuator#actuator.auditing, Auditing>> | <<actuator#actuator.http-exchanges, HTTP Exchanges>> | <<actuator#actuator.process-monitoring, Process>>