test(SelectPanel): update tests to account for more of API (#4705)

* chore: check-in work

* test: add additional tests for select panel

* test(SelectPanel): add tests for open, onOpenChange

---------

Co-authored-by: Josh Black <joshblack@users.noreply.github.com>

Author: joshblack