When creating a PR search branch should be case-insensitive

[JinHe-PerkinElmer]

Select Topic Area

Bug

Body

Every time I create a PR search branch, I can never find the target branch because the search is strictly matched, which is not easy to use.