https://github.com/reviewNB/treon could work as the tool to validate notebook, it looks like it has extra features like running examples as doctests that could be useful.

The basic "run a notebook" is jupyter nbconvert --to notebook --inplace --execute somenotebook.ipynb.

I don't know what CI setups other projects use.