Translate 'About Google' #Chunk 4

Author: armandfardeau

translations/README-fr.md

@@ -225,22 +225,22 @@ I'm on the journey, too. Follow along:
 - [Le mythe du programmeur génie](https://www.youtube.com/watch?v=0SARbwvhupQ)
 - [C'est dangereux de rester seul: Combattre les monstres invisibles dans la Tech](https://www.youtube.com/watch?v=1i8ylq4j_EY)
 
-## About Google
-
-- [ ] For students - [Google Careers: Technical Development Guide](https://www.google.com/about/careers/students/guide-to-technical-development.html)
-- [ ] How Search Works:
-    - [ ] [The Evolution of Search (video)](https://www.youtube.com/watch?v=mTBShTwCnD4)
-    - [ ] [How Search Works - the story](https://www.google.com/insidesearch/howsearchworks/thestory/)
-    - [ ] [How Search Works](https://www.google.com/insidesearch/howsearchworks/)
-    - [ ] [How Search Works - Matt Cutts (video)](https://www.youtube.com/watch?v=BNHR6IQJGZs)
-    - [ ] [How Google makes improvements to its search algorithm (video)](https://www.youtube.com/watch?v=J5RZOU6vK4Q)
-- [ ] Series:
-    - [ ] [How Google Search Dealt With Mobile](https://backchannel.com/how-google-search-dealt-with-mobile-33bc09852dc9)
-    - [ ] [Google's Secret Study To Find Out Our Needs](https://backchannel.com/googles-secret-study-to-find-out-our-needs-eba8700263bf)
-    - [ ] [Google Search Will Be Your Next Brain](https://backchannel.com/google-search-will-be-your-next-brain-5207c26e4523)
-    - [ ] [The Deep Mind Of Demis Hassabis](https://backchannel.com/the-deep-mind-of-demis-hassabis-156112890d8a)
-- [ ] [Book: How Google Works](https://www.amazon.com/How-Google-Works-Eric-Schmidt/dp/1455582344)
-- [ ] [Made by Google announcement - Oct 2016 (video)](https://www.youtube.com/watch?v=q4y0KOeXViI)
+## À propos de Google
+
+- [ ] Pour les étudiants - [Carrières Google: Guide de développement technique](https://www.google.com/about/careers/students/guide-to-technical-development.html)
+- [ ] Comment marche la recherche:
+    - [ ] [L'évolution de la recherche (video)](https://www.youtube.com/watch?v=mTBShTwCnD4)
+    - [ ] [Comment la recherche fonctionne - l'histoire](https://www.google.com/insidesearch/howsearchworks/thestory/)
+    - [ ] [Comment la recherche fonctionne](https://www.google.com/insidesearch/howsearchworks/)
+    - [ ] [Comment la recherche fonctionne - Matt Cutts (video)](https://www.youtube.com/watch?v=BNHR6IQJGZs)
+    - [ ] [Comment Google améliore son algorithme de recherche (video)](https://www.youtube.com/watch?v=J5RZOU6vK4Q)
+- [ ] Séries:
+    - [ ] [Comment la recherche Google Search fonctionne sur mobile](https://backchannel.com/how-google-search-dealt-with-mobile-33bc09852dc9)
+    - [ ] [L'étude secrète de Google pour découvrir nos besoins](https://backchannel.com/googles-secret-study-to-find-out-our-needs-eba8700263bf)
+    - [ ] [La recherche Google Search sera votre prochain cerveau](https://backchannel.com/google-search-will-be-your-next-brain-5207c26e4523)
+    - [ ] [L'esprit profond de Demis Hassabis](https://backchannel.com/the-deep-mind-of-demis-hassabis-156112890d8a)
+- [ ] [Livre: Comment Google fonctionne](https://www.amazon.com/How-Google-Works-Eric-Schmidt/dp/1455582344)
+- [ ] [Annonce faite par Google - Oct 2016 (video)](https://www.youtube.com/watch?v=q4y0KOeXViI)
 
 ## About Video Resources