(DOCSP-30703) React Native Parametrize Queries (#2901)

## Pull Request Info

### Jira

- https://jira.mongodb.org/browse/DOCSP-30703

### Staged Changes

-
[Read](https://docs-mongodbcom-staging.corp.mongodb.com/realm/docsworker-xlarge/DOCSP-30703/sdk/react-native/crud/read/)

### Reminder Checklist

If your PR modifies the docs, you might need to also update some
corresponding
pages. Check if completed or N/A.

- [ ] Create Jira ticket for corresponding docs-app-services update(s),
if any
- [ ] Checked/updated Admin API
- [ ] Checked/updated CLI reference

### Review Guidelines


[REVIEWING.md](https://github.com/mongodb/docs-realm/blob/master/REVIEWING.md)

Author: lindseymoore

examples/react-native/__tests__/js/CRUD/read-test.jsx

@@ -114,11 +114,11 @@ describe('Read Data Tests', () => {
       const tasks = useQuery(Task);
 
       // filter for tasks with a high priority
-      const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= 4');
+      const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= $0', 4);
 
       // filter for tasks that have just-started or short-running progress
       const lowProgressTasks = tasks.filtered(
-        '1 <= progressMinutes && progressMinutes < 10',
+        '$0 <= progressMinutes && progressMinutes < $1', 1, 10
       );
       return (
         <>

examples/react-native/__tests__/ts/CRUD/read-test.tsx

@@ -115,11 +115,11 @@ describe('Read Data Tests', () => {
       const tasks = useQuery(Task);
 
       // filter for tasks with a high priority
-      const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= 4');
+      const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= $0', 4);
 
       // filter for tasks that have just-started or short-running progress
       const lowProgressTasks = tasks.filtered(
-        '1 <= progressMinutes && progressMinutes < 10',
+        '$0 <= progressMinutes && progressMinutes < $1', 1, 10
       );
 
       return (

source/examples/generated/react-native/js/read-test.snippet.crud-read-filter-data.jsx

@@ -3,11 +3,11 @@ const TaskList = () => {
   const tasks = useQuery(Task);
 
   // filter for tasks with a high priority
-  const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= 4');
+  const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= $0', 4);
 
   // filter for tasks that have just-started or short-running progress
   const lowProgressTasks = tasks.filtered(
-    '1 <= progressMinutes && progressMinutes < 10',
+    '$0 <= progressMinutes && progressMinutes < $1', 1, 10
   );
   return (
     <>

source/examples/generated/react-native/ts/read-test.snippet.crud-read-filter-data.tsx

@@ -3,11 +3,11 @@ const TaskList = () => {
   const tasks = useQuery(Task);
 
   // filter for tasks with a high priority
-  const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= 4');
+  const highPriorityTasks = tasks.filtered('priority >= $0', 4);
 
   // filter for tasks that have just-started or short-running progress
   const lowProgressTasks = tasks.filtered(
-    '1 <= progressMinutes && progressMinutes < 10',
+    '$0 <= progressMinutes && progressMinutes < $1', 1, 10
   );
 
   return (