Remove no-commit-to-branch pre-commit rule

This rule was causing GitHub Actions to fail on merge commit.

Author: mfisher87

.pre-commit-config.yaml

@@ -4,7 +4,6 @@ repos:
     hooks:
       - id: "check-added-large-files"
       - id: "check-vcs-permalinks"
-      - id: "no-commit-to-branch"
       - id: "end-of-file-fixer"
 
   - repo: "https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit"