chore: update github.com/cespare/xxhash to v2 (coder#16094)

`github.com/cespare/xxhash/v2` is the latest version with bug fixes and
improvements. No breaking changes, see
https://go.dev/play/p/4fisKvMhrGR.

Affected lines of code are: 

-
https://github.com/coder/coder/blob/8b9763dd2c5d82046c99437d8acdeaa6b552e8c4/provisioner/terraform/timings.go#L202-L205

-
https://github.com/coder/coder/blob/8b9763dd2c5d82046c99437d8acdeaa6b552e8c4/provisioner/terraform/internal/timings_test_utils.go#L90-L91

Signed-off-by: Eng Zer Jun <engzerjun@gmail.com>

Author: Juneezee

go.mod

@@ -79,7 +79,7 @@ require (
 	github.com/briandowns/spinner v1.18.1
 	github.com/cakturk/go-netstat v0.0.0-20200220111822-e5b49efee7a5
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
-	github.com/cespare/xxhash v1.1.0
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0
 	github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0
 	github.com/charmbracelet/bubbletea v1.1.0
 	github.com/charmbracelet/glamour v0.8.0
@@ -257,7 +257,6 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/bep/godartsass/v2 v2.3.2 // indirect
 	github.com/bep/golibsass v1.2.0 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.4.5 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/term v0.2.0 // indirect
 	github.com/chromedp/sysutil v1.0.0 // indirect

go.sum

@@ -62,7 +62,6 @@ github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 h1:F2VQgta7ecxGYO8k3ZZz3RS8fVIXVxONVUPlNERo
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2/go.mod h1:yd8OoFMLzJbo9gZq8j5qaps8bJ9aShtEA8Ipt1oGCvU=
 github.com/Nvveen/Gotty v0.0.0-20120604004816-cd527374f1e5 h1:TngWCqHvy9oXAN6lEVMRuU21PR1EtLVZJmdB18Gu3Rw=
 github.com/Nvveen/Gotty v0.0.0-20120604004816-cd527374f1e5/go.mod h1:lmUJ/7eu/Q8D7ML55dXQrVaamCz2vxCfdQBasLZfHKk=
-github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.2/go.mod h1:HSdplMjZKSmBqAxg5vPj2TmRDmfkzw+cTzAElWljhcU=
 github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.8 h1:31czK/TI9sNkxIKfaUfGlU47BAxQ0ztGgd9vPyqimf8=
 github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.8/go.mod h1:eZbhyaAYD41SGSSsnmcpxVoRiQ/MPUTjUdIIOT9Um7Q=
 github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.0-alpha.2 h1:bkyFVUP+ROOARdgCiJzNQo2V2kiB97LyUpzH9P6Hrlg=
@@ -830,7 +829,6 @@ github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 h1:dueUQJ1C2q9oE3F7wvmSGAaVtTmUizReu6fjN8uqzbQ
 github.com/sirupsen/logrus v1.9.3/go.mod h1:naHLuLoDiP4jHNo9R0sCBMtWGeIprob74mVsIT4qYEQ=
 github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966 h1:JIAuq3EEf9cgbU6AtGPK4CTG3Zf6CKMNqf0MHTggAUA=
 github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966/go.mod h1:sUM3LWHvSMaG192sy56D9F7CNvL7jUJVXoqM1QKLnog=
-github.com/spaolacci/murmur3 v0.0.0-20180118202830-f09979ecbc72/go.mod h1:JwIasOWyU6f++ZhiEuf87xNszmSA2myDM2Kzu9HwQUA=
 github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0 h1:7c1g84S4BPRrfL5Xrdp6fOJ206sU9y293DDHaoy0bLI=
 github.com/spaolacci/murmur3 v1.1.0/go.mod h1:JwIasOWyU6f++ZhiEuf87xNszmSA2myDM2Kzu9HwQUA=
 github.com/spf13/afero v1.12.0 h1:UcOPyRBYczmFn6yvphxkn9ZEOY65cpwGKb5mL36mrqs=

provisioner/terraform/internal/timings_test_utils.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import (
 	"slices"
 	"testing"
 
-	"github.com/cespare/xxhash"
+	"github.com/cespare/xxhash/v2"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
 	"google.golang.org/protobuf/encoding/protojson"

provisioner/terraform/timings.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import (
 	"sync"
 	"time"
 
-	"github.com/cespare/xxhash"
+	"github.com/cespare/xxhash/v2"
 	"google.golang.org/protobuf/types/known/timestamppb"
 
 	"github.com/coder/coder/v2/coderd/database"