Merge pull request #49 from randsonjs/patch-1

Correções Ortográficas

Author: Eric Douglas

chapters/00-introducao.md

@@ -126,7 +126,7 @@ O JavaScript foi introduzido em 1995, como uma forma de adicionar programas a p
 
 Depois da adoção fora do Netscape, um documento padrão foi escrito para descrever uma forma que a linguagem deve trabalhar, com um esforço para certificar-se que as várias partes do software que afirmavam suportar JavaScript estavam realmente falando sobre a mesma linguagem. Foi chamado de padrão ECMAScript, depois da organização ter feito a padronização. Na prática, os termos ECMAScript e JavaScript podem ser usados como sinônimos - são dois nomes para a mesma linguagem.
 
-Tem alguns que vão dizer coisas *horríveis* sobre a linguagem JavaScript. Muitas dessas coisas são verdade. Quando eu fui obrigado a escrever algo em JavaScript, pela primeira vez, eu rapidamente vim a desprezá-lo - ele poderia interpretar qualquer coisa que eu digitei, mas interpretava de uma forma completamente diferente do que eu quis dizer. Isso teve muito a ver com o fato de que eu não tinha a menor ideia do que estava fazendo, claro, mas há uma questão real aqui: JavaScript é ridiculamente liberal no que ele permite. A ideia por trás deste padrão foi que isto tornaria a programação em JavaScript simples para iniciantes. Na realidade, na maior parte daz vezes isto torna a detecção de problemas em seus programas difícil, porque o sistema não vai apont-alo para você.
+Tem alguns que vão dizer coisas *horríveis* sobre a linguagem JavaScript. Muitas dessas coisas são verdade. Quando eu fui obrigado a escrever algo em JavaScript, pela primeira vez, eu rapidamente vim a desprezá-lo - ele poderia interpretar qualquer coisa que eu digitei, mas interpretava de uma forma completamente diferente do que eu quis dizer. Isso teve muito a ver com o fato de que eu não tinha a menor ideia do que estava fazendo, claro, mas há uma questão real aqui: JavaScript é ridiculamente liberal no que ele permite. A ideia por trás deste padrão foi que isto tornaria a programação em JavaScript simples para iniciantes. Na realidade, na maior parte das vezes isto torna a detecção de problemas em seus programas difícil, porque o sistema não vai apontá-lo para você.
 
 Esta flexibilidade também tem suas vantagens. Isso dá espaço para muitas técnicas que são impossíveis em linguagens mais rígidas, e, como iremos ver em capítulos posteriores, isto pode ser usado para superar algumas deficiências do JavaScript. Depois de aprender corretamente e trabalhar com o JavaScript por um tempo, eu aprendi a realmente *gostar* desta linguagem.
 
@@ -136,7 +136,7 @@ Navegadores web não são as únicas plataformas que o JavaScript é usado. Algu
 
 ## Código, e o que fazer com ele
 
-Código é o texto que compõe os programas. Muitos capítulos deste livro contém muito código. Em minha experiência, escrever e ler códigos é uma importante parte do aprendizado da programação. Tenta não apenas olhar sobre os códigos, leia-os atenciosamente e os entenda. Isto pode ser lento e consufo no início, mas eu prometo que você vai rapidamente pegar o jeito. O mesmo acontece para os exercícios. Não assuma que você os entendeu até que você realmente tenha escrito uma solução que funcione.
+Código é o texto que compõe os programas. Muitos capítulos deste livro contém muito código. Em minha experiência, escrever e ler códigos é uma importante parte do aprendizado da programação. Tenta não apenas olhar sobre os códigos, leia-os atenciosamente e os entenda. Isto pode ser lento e confuso no início, mas eu prometo que você vai rapidamente pegar o jeito. O mesmo acontece para os exercícios. Não assuma que você os entendeu até que você realmente tenha escrito uma solução que funcione.
 
 Eu recomendo que você teste suas soluções dos exercícios em um interpretador JavaScript real, para obter um feedback se o que você fez está funcionando ou não, e, esperançosamente, ser incentivado a experimentar e ir além dos exercícios.