fixed few typos

Author: Mehmet Kose

tr/01.0.md

@@ -7,10 +7,10 @@ Go  hızlı derlenebilen, hafıza işlemlerini otomatik halleden, paralel işlem
 - Büyük projeler bir kaç saniyede derlenebilir.
 - C-stili `header` dosyalarıyla ilgi sorunlardan arındırılmış, anlaşılması kolay bir yazılım modeli sağlıyor.
 - Veri tiplerinde seviyeler olamayan statik bir dil, bu sayede geliştiriciler tipleri arasındaki ilişkilerle uğraşak zaman harcamıyor. Hafif nesne-yönelimli dil olarak değerlendirilebilir.
-- Hafızadaki kullanılmayan verileri otomatik temizliyor(garbage collection). Parelel programlar ve programlar arası bağlantı için destek sunuyor.
+- Hafızadaki kullanılmayan verileri otomatik temizliyor(garbage collection). Parelel programlar ve programlar arası iletişim desteği sunuyor.
 - Çok çekirdekli bilgisayarlar için tasarlanmıştır.
 
-Go derlenen bir dil. Yorumlanan ya da dinamik tipli dillerin geliştirme verimliliğini statik dillerin güvenliği ile birleştiriyor. Modern, çok çekirdekli bilgisayarlar ile ağ programlamanın gelecekti dili olacaktır. Bu amaçlar doğrultusunda, seçilecek dilin oldukça maliyetli hafif bir tip sistemi, paralel işlemler için bir model ve tam anlamıyla optimize edilmiş bir hafıza denetimi gibi bir kaç soruna çözüm getirmiş olması gerkiyor. Uzun süredir, bu sorunlara çözüm üretmeyi hedefleyen bir paket veya araç çıkmaması Go dilinin doğmasını sağlayacak motivasyonu oluşturmuştur.
+Go derlenen bir dil. Yorumlanan ya da dinamik tipli dillerin geliştirme verimliliğini statik dillerin güvenliği ile birleştiriyor. Modern, çok çekirdekli bilgisayarlar ile ağ programlamanın gelecekti dili olacaktır. Bu amaçlar doğrultusunda, seçilecek dilin oldukça maliyetli hafif bir tip sistemi, paralel işlemler için bir model ve tam anlamıyla optimize edilmiş bir hafıza denetimi gibi bir kaç soruna çözüm getirmiş olması gerekiyor. Uzun süredir, bu sorunlara çözüm üretmeyi hedefleyen bir paket veya araç çıkmaması Go dilinin doğmasını sağlayacak motivasyonu oluşturmuştur.
 
 Bu bölümde, size Go geliştirme ortamınızı nasıl kurup, yapılandıracağınızı göstereceğim.
 

tr/01.1.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 ## Go'yu kurmanın üç yolu
 
-Bilgisayarınızda Go geliştirme ortamını yapılandırmanın bir çok youlu var, ve hangisini isterseniz onu seçebilirsiniz. En çok tercih edilen üç yol aşağıdakilerden oluşmaktadır.
+Bilgisayarınızda Go geliştirme ortamını yapılandırmanın bir çok yolu var ve hangisini isterseniz onu seçebilirsiniz. En çok tercih edilen üç yol aşağıdakilerden oluşmaktadır.
 
 
 -  Resmi kurulum paketleri.
-	- Go ekibi Windows, Linux, Mac ve diğer işletim sistemleri için pratik bir kurulum paketi sunuyor. Muhtemelen başlamanın en kolay yolu da bu paket.
+	- Go ekibi Windows, Linux, Mac ve diğer işletim sistemleri için pratik bir kurulum paketi sunuyor. Muhtemelen başlamanın en kolay yolu da bu paket. Kurulumları [Golang Indirme Sayfası](https://golang.org/dl/) üzerinden edinebilirsiniz.
 - Kaynak kodunu kullanarak kurmak.
     -  Unix benzeri sistemleri kullananlar için popüler bir yöntem.
 - Üçüncü parti yazılımları kullanarak.
@@ -50,10 +50,10 @@ Eğer aşağıdaki ekranı görebiliyorsanız, kurulumunuz tamamlanmış demekti
 
 Şekil 1.1 Kaynak kod ile Go kurduktan sonraki bilgilendirme ekranı
 
-Ekranda Go bilgilerini görebiliyorsanız, kurulum başarılı olmuş demektir. Eğer "komut bulunamadı" uyarısını alırsanız, $PATH ortam değişkenin Go kurulum dizinini içerip içermediğini kotrol edin.
+Ekranda Go bilgilerini görebiliyorsanız, kurulum başarılı olmuş demektir. Eğer "komut bulunamadı" uyarısını alırsanız, $PATH ortam değişkeninin Go kurulum dizinini içerip içermediğini kotrol edin.
 
 ## Standart kurulum paketlerini kullanarak
-Go desteklediği her işletim sistemi için tek tıkla çalışan kurulum paketlerine sunar. Bu paketler Go'yu öntanımlı olarak `/usr/local/go` (`c:\Go`  Windows'da )dizinine kurar. Tabiki bunu değiştirebilirsiniz, ama yukarıda gösterilen bütün ortam değişkenlerinide güncellenmeniz gerekcektir..
+Go'nun desteklediği her işletim sistemi için tek tıkla çalışan kurulum paketleri var. Bu paketler Go'yu öntanımlı olarak `/usr/local/go` (`c:\Go`  Windows'da )dizinine kurar. Tabiki bunu değiştirebilirsiniz, ama yukarıda gösterilen bütün ortam değişkenlerinide güncellenmeniz gerekcektir..
 
 ### Sisteminizin 32-bit mi yoksa 64-bit mi olduğunu nasıl anlarsınız?