Skip to content

Commit f702f1a

Browse files
author
Federico Fissore
committed
Updated translations
1 parent 78ddbdb commit f702f1a

8 files changed

+177
-173
lines changed

‎arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.po

+15-15
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
1818
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2020
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
21-
"PO-Revision-Date: 2015-11-26 11:18+0000\n"
22-
"Last-Translator: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\n"
21+
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 21:08+0000\n"
22+
"Last-Translator: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\n"
2323
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
2424
"MIME-Version: 1.0\n"
2525
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Danish (Denmark)"
659659

660660
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
661661
msgid "Data Processing"
662-
msgstr ""
662+
msgstr "Обработка на данни"
663663

664664
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
665665
msgid "Data Storage"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Намерена невалидна библиотека в {0}: {1}"
11961196
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
11971197
#, java-format
11981198
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
1199-
msgstr ""
1199+
msgstr "Невалиден текст: липсва затварящ [{0}] знак."
12001200

12011201
#: Preferences.java:102
12021202
msgid "Italian"
@@ -1220,11 +1220,11 @@ msgstr "Мениджър библиотеки"
12201220

12211221
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
12221222
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
1223-
msgstr ""
1223+
msgstr "Библиотеката е добавена към Вашите библиотеки. Вижте менюто \"Включване на библиотека\""
12241224

12251225
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
12261226
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
1227-
msgstr ""
1227+
msgstr "Библиотеката не може да ползва едновременно папките 'src' и 'utility'. Проверете отново {0}"
12281228

12291229
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
12301230
#, java-format
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Зареждане на конфигурацията..."
12461246
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
12471247
#, java-format
12481248
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
1249-
msgstr ""
1249+
msgstr "Търсене на рецепти като {0}*{1}"
12501250

12511251
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
12521252
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Съобщение"
12711271
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
12721272
#, java-format
12731273
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
1274-
msgstr ""
1274+
msgstr "Липсващ '{0}' от библиотека в {1}"
12751275

12761276
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
12771277
msgid "Mode not supported"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "Множество файлове не се поддържат"
12961296
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
12971297
#, java-format
12981298
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
1299-
msgstr ""
1299+
msgstr "Намерени са няколко библиотеки за \"{0}\""
13001300

13011301
#: ../../../processing/app/Base.java:395
13021302
msgid "Must specify exactly one sketch file"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Не"
13441344

13451345
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
13461346
msgid "No authorization data found"
1347-
msgstr ""
1347+
msgstr "Не са намерени данни за удостоверяване"
13481348

13491349
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
13501350
msgid "No changes necessary for Auto Format."
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Не са намерени параметри в командния ре
13561356

13571357
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
13581358
msgid "No compiled sketch found"
1359-
msgstr ""
1359+
msgstr "Не е намерена компилирана скица"
13601360

13611361
#: Editor.java:373
13621362
msgid "No files were added to the sketch."
@@ -1487,11 +1487,11 @@ msgstr "Платформа {0} (пакет {1}) е непознат"
14871487

14881488
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
14891489
msgid "Please confirm boards deletion"
1490-
msgstr ""
1490+
msgstr "Моля, потвърдете изтриването на платката"
14911491

14921492
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
14931493
msgid "Please confirm library deletion"
1494-
msgstr ""
1494+
msgstr "Моля, потвърдете изтриването на библиотеката"
14951495

14961496
#: debug/Compiler.java:408
14971497
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Предпочитания"
15361536

15371537
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
15381538
msgid "Preparing boards..."
1539-
msgstr ""
1539+
msgstr "Подготовка на платки..."
15401540

15411541
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
15421542
msgid "Previous"
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Програматор"
16031603
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
16041604
#, java-format
16051605
msgid "Progress {0}"
1606-
msgstr ""
1606+
msgstr "Напредък {0}"
16071607

16081608
#: Base.java:783 Editor.java:593
16091609
msgid "Quit"

‎arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.properties

+14-14
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@
1313
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
1414
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
1515
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
16-
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-26 11\:18+0000\nLast-Translator\: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
16+
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-10 21\:08+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
1717

1818
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
1919
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
@@ -466,7 +466,7 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Czech Republic)
466466
Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
467467

468468
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
469-
!Data\ Processing=
469+
Data\ Processing=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
470470

471471
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
472472
Data\ Storage=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
@@ -863,7 +863,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u041d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u04
863863

864864
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
865865
#, java-format
866-
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
866+
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\: \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0449 [{0}] \u0437\u043d\u0430\u043a.
867867

868868
#: Preferences.java:102
869869
Italian=\u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
@@ -881,10 +881,10 @@ Latvian=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
881881
Library\ Manager=\u041c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u044a\u0440 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
882882

883883
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
884-
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
884+
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438. \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430"
885885

886886
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
887-
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
887+
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438\u0442\u0435 'src' \u0438 'utility'. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e {0}
888888

889889
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
890890
#, java-format
@@ -901,7 +901,7 @@ Loading\ configuration...=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
901901

902902
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
903903
#, java-format
904-
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
904+
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e {0}*{1}
905905

906906
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
907907
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442 \u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438.
@@ -920,7 +920,7 @@ Message=\u0421\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
920920

921921
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
922922
#, java-format
923-
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
923+
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=\u041b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0449 '{0}' \u043e\u0442 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0432 {1}
924924

925925
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
926926
Mode\ not\ supported=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430
@@ -939,7 +939,7 @@ Multiple\ files\ not\ supported=\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432
939939

940940
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
941941
#, java-format
942-
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
942+
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u041d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0437\u0430 "{0}"
943943

944944
#: ../../../processing/app/Base.java:395
945945
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b-\u0441\u043a\u0438\u0446\u0430
@@ -975,7 +975,7 @@ Next\ Tab=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0
975975
No=\u041d\u0435
976976

977977
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
978-
!No\ authorization\ data\ found=
978+
No\ authorization\ data\ found=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
979979

980980
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
981981
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.
@@ -984,7 +984,7 @@ No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u043
984984
No\ command\ line\ parameters\ found=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434
985985

986986
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
987-
!No\ compiled\ sketch\ found=
987+
No\ compiled\ sketch\ found=\u041d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430
988988

989989
#: Editor.java:373
990990
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u041d\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430.
@@ -1082,10 +1082,10 @@ Persian\ (Iran)=\u041f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0418\u
10821082
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {0} (\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {1}) \u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442
10831083

10841084
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
1085-
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
1085+
Please\ confirm\ boards\ deletion=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430
10861086

10871087
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
1088-
!Please\ confirm\ library\ deletion=
1088+
Please\ confirm\ library\ deletion=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430
10891089

10901090
#: debug/Compiler.java:408
10911091
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 SPI \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e \u0421\u043a\u0438\u0446\u0430 > \u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430.
@@ -1119,7 +1119,7 @@ Portuguese\ (Portugal)=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u0
11191119
Preferences=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f
11201120

11211121
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
1122-
!Preparing\ boards...=
1122+
Preparing\ boards...=\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438...
11231123

11241124
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
11251125
Previous=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e
@@ -1168,7 +1168,7 @@ Programmer=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440
11681168

11691169
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
11701170
#, java-format
1171-
!Progress\ {0}=
1171+
Progress\ {0}=\u041d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a {0}
11721172

11731173
#: Base.java:783 Editor.java:593
11741174
Quit=\u0418\u0437\u0445\u043e\u0434

0 commit comments

Comments
 (0)