|
16 | 16 | # Translators:
|
17 | 17 | # Translators:
|
18 | 18 | # Translators:
|
| 19 | +# Translators: |
19 | 20 | # Daniel Martinez <entaltoaragon@gmail.com>, 2014-2015
|
20 |
| -!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-09-23 18\:38+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Aragonese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/an/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: an\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n |
| 21 | +!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-10-13 08\:54+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Aragonese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/an/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: an\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n |
21 | 22 |
|
22 | 23 | #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
23 | 24 | \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
|
@@ -142,6 +143,10 @@ Archive\ sketch\ as\:=Archivar programa como\:
|
142 | 143 | #: tools/Archiver.java:139
|
143 | 144 | Archive\ sketch\ canceled.=Archivaci\u00f3n de programa cancelada.
|
144 | 145 |
|
| 146 | +#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67 |
| 147 | +#, java-format |
| 148 | +!Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}= |
| 149 | + |
145 | 150 | #: tools/Archiver.java:75
|
146 | 151 | Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=O fichero d'o programa s'ha cancelau porque\nno se podi\u00f3 alzar o propio programa.
|
147 | 152 |
|
@@ -466,6 +471,9 @@ Cut=Tallar
|
466 | 471 | #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
467 | 472 | !Data\ Storage=
|
468 | 473 |
|
| 474 | +#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386 |
| 475 | +!Decrease\ Font\ Size= |
| 476 | + |
469 | 477 | #: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
470 | 478 | Decrease\ Indent=Disminuir sangr\u00eda
|
471 | 479 |
|
@@ -839,6 +847,9 @@ In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\
|
839 | 847 | #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
|
840 | 848 | !Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
|
841 | 849 |
|
| 850 | +#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378 |
| 851 | +!Increase\ Font\ Size= |
| 852 | + |
842 | 853 | #: Editor.java:1216 Editor.java:2757
|
843 | 854 | Increase\ Indent=Aumentar sangr\u00eda
|
844 | 855 |
|
@@ -1511,8 +1522,8 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
|
1511 | 1522 | #: Sketch.java:1755
|
1512 | 1523 | The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=A carpeta d'o programa ha desapareixiu\nIntentar\u00e9 salvar-lo de nuevo en a mesma ubicaci\u00f3n\npero brenca mas que o codigo se perder\u00e1.
|
1513 | 1524 |
|
1514 |
| -#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028 |
1515 |
| -The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=O nombre d'o prochecto debe estar modificau. O nombre d'o prochecto debe consistir solament de caracters ASCII y numeros (pero no puede prencipiar con un numero).\nAdemas debe contener menos de 64 caracters. |
| 1525 | +#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:828 |
| 1526 | +!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ and\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.= |
1516 | 1527 |
|
1517 | 1528 | #: Base.java:259
|
1518 | 1529 | The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=A carpeta de sketchbook ya no existe.\nArduino cambiar\u00e1 a ubicaci\u00f3n por defecto de\nsketchbook, y creyar\u00e1 una carpeta de prochecto\nnuevo si ye necesario. Arduino alavez deixar\u00e1\n de charrar d'ell mesmo en tercera persona.
|
|
0 commit comments