chore: bump github.com/zclconf/go-cty from 1.15.1 to 1.16.0 (coder#16044)

Bumps [github.com/zclconf/go-cty](https://github.com/zclconf/go-cty)
from 1.15.1 to 1.16.0.

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -422,7 +422,7 @@ require (
 	github.com/yashtewari/glob-intersection v0.2.0 // indirect
 	github.com/yuin/goldmark v1.7.8 // indirect
 	github.com/yuin/goldmark-emoji v1.0.4 // indirect
-	github.com/zclconf/go-cty v1.15.1
+	github.com/zclconf/go-cty v1.16.0
 	github.com/zeebo/errs v1.3.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib v1.19.0 // indirect

go.sum

@@ -932,8 +932,8 @@ github.com/yuin/goldmark v1.7.8/go.mod h1:uzxRWxtg69N339t3louHJ7+O03ezfj6PlliRla
 github.com/yuin/goldmark-emoji v1.0.4 h1:vCwMkPZSNefSUnOW2ZKRUjBSD5Ok3W78IXhGxxAEF90=
 github.com/yuin/goldmark-emoji v1.0.4/go.mod h1:tTkZEbwu5wkPmgTcitqddVxY9osFZiavD+r4AzQrh1U=
 github.com/zclconf/go-cty v1.1.0/go.mod h1:xnAOWiHeOqg2nWS62VtQ7pbOu17FtxJNW8RLEih+O3s=
-github.com/zclconf/go-cty v1.15.1 h1:RgQYm4j2EvoBRXOPxhUvxPzRrGDo1eCOhHXuGfrj5S0=
-github.com/zclconf/go-cty v1.15.1/go.mod h1:VvMs5i0vgZdhYawQNq5kePSpLAoz8u1xvZgrPIxfnZE=
+github.com/zclconf/go-cty v1.16.0 h1:xPKEhst+BW5D0wxebMZkxgapvOE/dw7bFTlgSc9nD6w=
+github.com/zclconf/go-cty v1.16.0/go.mod h1:VvMs5i0vgZdhYawQNq5kePSpLAoz8u1xvZgrPIxfnZE=
 github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20240509010212-0d6042c53940 h1:4r45xpDWB6ZMSMNJFMOjqrGHynW3DIBuR2H9j0ug+Mo=
 github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20240509010212-0d6042c53940/go.mod h1:CmBdvvj3nqzfzJ6nTCIwDTPZ56aVGvDrmztiO5g3qrM=
 github.com/zeebo/assert v1.3.0 h1:g7C04CbJuIDKNPFHmsk4hwZDO5O+kntRxzaUoNXj+IQ=