From 0bb0d7a36b48dac6c3d89674732fba6500d30603 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erick L <erick.lenin.03@gmail.com>
Date: Sat, 1 May 2021 00:14:11 -0500
Subject: [PATCH 1/4] Update 04_data.md

delete English paragraph.
---
 04_data.md | 5 -----
 1 file changed, 5 deletions(-)

diff --git a/04_data.md b/04_data.md
index f1170af6b..4330a6144 100644
--- a/04_data.md
+++ b/04_data.md
@@ -508,11 +508,6 @@ Entonces, todas las noches a las diez—o algunas veces a la mañana siguiente,
 después de bajar del estante superior de su biblioteca—Jacques registra el
 día.
 
-
-So then, every evening at ten—or sometimes the next morning, after
-climbing down from the top shelf of his bookcase—Jacques records the
-day.
-
 ```
 añadirEntrada(["trabajo", "toque un arbol", "pizza", "sali a correr",
           "television"], false);

From ba4f7ab4af70a44dda7690c666b385d0fffe16e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erick L <erick.lenin.03@gmail.com>
Date: Sat, 1 May 2021 04:18:50 -0500
Subject: [PATCH 2/4] text direction reference

change text direction reference
---
 05_higher_order.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/05_higher_order.md b/05_higher_order.md
index 014e73c8f..5cf417c8c 100644
--- a/05_higher_order.md
+++ b/05_higher_order.md
@@ -320,9 +320,9 @@ Tal objeto te dice el nombre del codigo, los rangos de Unicode
 asignados a él, la dirección en la que está escrito, la
 tiempo de origen (aproximado), si todavía está en uso, y un enlace a
 más información. La dirección en la que esta escrito puede ser
-`"ltr"` (left-to-right) para izquierda a derecha, `"rtl"` (right-to-left)
-para derecha a izquierda (la forma en que se escriben los textos en árabe
-y en hebreo), o `"ttb"` (top-to-bottom) para de arriba a abajo
+`"ltr"` (left-to-right) de izquierda a derecha, `"rtl"` (right-to-left)
+de derecha a izquierda (la forma en que se escriben los textos en árabe
+y en hebreo), o `"ttb"` (top-to-bottom) de de arriba a abajo
 (como con la escritura de Mongolia).
 
 {{index "slice method"}}

From b64a9186e1bcde7751ccb742978ade1dd0ce86de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erick L <erick.lenin.03@gmail.com>
Date: Sat, 1 May 2021 14:08:58 -0500
Subject: [PATCH 3/4] Update 05_higher_order.md

fix function codigosTexto
---
 05_higher_order.md | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/05_higher_order.md b/05_higher_order.md
index 5cf417c8c..332e582da 100644
--- a/05_higher_order.md
+++ b/05_higher_order.md
@@ -730,13 +730,13 @@ function codigosTexto(texto) {
   let codigos = contarPor(texto, caracter => {
     let codigo = codigoCaracter(caracter.codePointAt(0));
     return codigo ? codigo.name : "ninguno";
-  }).filter(({name}) => name != "ninguno");
-
-  let total = codigos.reduce((n, {count}) => n + count, 0);
+  }).filter(({nombre}) => nombre != "ninguno");
+  
+  let total = codigos.reduce((n, {cuenta}) => n + cuenta, 0);
   if (total == 0) return "No se encontraron codigos";
-
-  return codigos.map(({name, count}) => {
-    return `${Math.round(count * 100 / total)}% ${name}`;
+ 
+  return codigos.map(({nombre, cuenta}) => {
+    return `${Math.round(cuenta * 100 / total)}% ${nombre}`;
   }).join(", ");
 }
 

From 322b28c5e91e820d22698989b25f44b3e46fb25f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erick L <erick.lenin.03@gmail.com>
Date: Sat, 1 May 2021 14:55:30 -0500
Subject: [PATCH 4/4] Update 06_object.md

---
 06_object.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06_object.md b/06_object.md
index 3f0c87048..60caf6d78 100644
--- a/06_object.md
+++ b/06_object.md
@@ -262,7 +262,7 @@ caso su tipo—y deriva propiedades compartidas desde su prototipo.
 {{index "object-oriented programming"}}
 
 El sistema de ((prototipos)) en JavaScript se puede interpretar como un
-enfoque informal de un concepto orientado a objetos llamado _((clase))es_.
+enfoque informal de un concepto orientado a objetos llamado _((clase))s_.
 Una clase define la forma de un tipo de objeto—qué métodos y
 propiedades tiene este. Tal objeto es llamado una _((instancia))_ de la
 clase.